Two new cases in Beijing


From 0:00 to 24:00 on January 16, there were 2 new local confirmed cases in Beijing, no new suspected cases and asymptomatic infections; no new imported confirmed cases, suspected cases and asymptomatic infections; and 1 case was cured and discharged.
Case 1, a 34 year old male, lives in wangquan street, Shunyi district. On December 27, 2020, as the close contact of the confirmed cases, the centralized isolation medical observation was carried out. On January 15, 2021, the nucleic acid test results were positive. On January 16, the 120 negative pressure ambulance was transferred to Ditan hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examination, the confirmed cases were diagnosed on that day, and the clinical classification was common type.
Case 2, a 6-year-old male, lives in Gaoliying Town, Shunyi district. On January 9, as the close contact of the confirmed cases, the centralized isolation medical observation was carried out. On January 16, the nucleic acid test results were positive, and they were transferred from 120 ambulances to Ditan hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examination, the confirmed cases were diagnosed on that day, and the clinical classification was common type.
Epidemiological investigation has been carried out on the above cases and control measures have been implemented as required. At present, the situation of epidemic prevention and control in Beijing is still grim and complex. We should continue to strictly implement the work requirements of external prevention input and internal prevention rebound. We should conscientiously implement the spirit of the national teleconference on epidemic prevention and control on January 14, implement the “five haves and one grid” prevention and control requirements put forward by the joint prevention and control mechanism of the State Council, strictly enforce the “Four Party responsibilities” of territorial, departments, units and individuals, strengthen the management and service of personnel returning to Beijing from high-risk areas in China, and adhere to the implementation of early detection, early report, early isolation and early treatment measures We should strictly implement the “one meter noodle” prevention and control measures, strengthen personnel counseling, consciously and orderly line up, keep a safe distance in public places, do not gather, do not pile up, do not visit the door; insist on washing hands frequently, wearing masks, often ventilation; do a good job in personal health monitoring, such as fever, dry cough and other symptoms, timely wear medical masks to the nearest fever clinic, and take the initiative to report It is necessary to know the living history and contact history of medical staff, so as to facilitate timely investigation; constantly enhance the awareness of epidemic prevention and control, and always remember that everyone is the first person responsible for their own health.